-
1 экспорт услуг страхования
Большой англо-русский и русско-английский словарь > экспорт услуг страхования
-
2 service exports
экспорт услуг ; -
3 exportación de servicios
El diccionario Español-ruso económico > exportación de servicios
-
4 invisible Ausfuhr
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > invisible Ausfuhr
-
5 Export von Dienstleistungen
экспорт услугDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Export von Dienstleistungen
-
6 қызметтер көрсету экспорты
Казахско-русский экономический словарь > қызметтер көрсету экспорты
-
7 palvelujen vienti
экспорт услуг -
8 palvelujen vienti
экспорт услуг ( м) -
9 service exports
-
10 export of services
English-russian dctionary of contemporary Economics > export of services
-
11 EXPORT
Экспорт
Продажа и последующий вывоз товаров, услуг или капитала за границу. Видимый экспорт представляет собой вывоз продукции, производимой внутри страны, на внешние рынки и является источником валютных резервов. Невидимый экспорт - это экспорт услуг, предоставляемых иностранным гражданам внутри страны (туризм) или за рубежом (банковские и страховые услуги), также приносящий стране валютную выручку. Экспорт капитала представляет собой размещение денежных средств за границей в виде портфельных инвестиций, прямых инвестиций в физические активы и банковские депозиты. См. также International trade, Export multiplier. -
12 exportations invisibles
экспорт услуг, невидимый экспортDictionnaire Français-Russe d'économie > exportations invisibles
-
13 exports of insurances
Большой англо-русский и русско-английский словарь > exports of insurances
-
14 export of goods transport service
Англо-русский экономический словарь > export of goods transport service
-
15 export of insurances
-
16 export of passenger transports services
Англо-русский экономический словарь > export of passenger transports services
-
17 service exports
-
18 invisible export
1) межд. эк. невидимый экспорт (экспорт услуг, т. е. оказание услуг нерезидентам, напр., оказание туристических, медицинских или образовательных услуг иностранным гражданам, банковское обслуживание иностранных лиц и т. п.; название происходит от того, что деньги в экспортирующую страну поступают, но физического перемещения через границы какого-л. товара не происходит)Syn:See:2) мн., межд. эк., стат. невидимый экспорт, невидимые статьи экспорта* (разговорное название раздела платежного баланса, в котором отражаются поступления от оказания услуг нерезидентам; также сама стоимость экспортированных услуг)See: -
19 invisible export
1) межд. эк. невидимый экспорт (экспорт услуг, т. е. оказание услуг нерезидентам, напр., оказание туристических, медицинских или образовательных услуг иностранным гражданам, банковское обслуживание иностранных лиц и т. п.; название происходит от того, что деньги в экспортирующую страну поступают, но физического перемещения через границы какого-л. товара не происходит)Syn:See:2) мн., межд. эк., стат. невидимый экспорт, невидимые статьи экспорта* (разговорное название раздела платежного баланса, в котором отражаются поступления от оказания услуг нерезидентам; также сама стоимость экспортированных услуг)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > invisible export
-
20 invisible exports
"невидимый" экспорт: экспорт услуг (доходы от туризма, страхования, банков, транспорта, консультаций и т. д.); см. invisibles;* * ** * *«невидимый» экспорт-----«невидимый» экспортпоступления от иностранного туризма; продажи патентов и лицензий, заграничных инвестиций
См. также в других словарях:
ЭКСПОРТ УСЛУГ — экспорт нематериальной продукции сферы услуг, включающей коммерческие, профессиональные и потребительские услуги. К Э.у. относятся, например, услуги банков, финансовых и страховых компаний, предоставляемые зарубежным клиентам, услуги фрахта,… … Внешнеэкономический толковый словарь
Экспорт Невидимый — экспорт услуг и финансовых средств, включающий стоимость доставки товаров, банковских услуг, роялти, страховой доход, ренту, банковские проценты, дивиденды, расходы туристов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЭКСПОРТ, НЕВИДИМЫЙ — экспорт услуг и финансовых средств, включаемых в баланс международных расчетов страны. Включает стоимость доставки товаров, банковских услуг, роялти, страховой доход, ренту, банковские проценты, дивиденды, расходы туристов … Большой экономический словарь
Экспорт — EXPORT Продажа и последующий вывоз товаров, услуг или капитала за границу. Видимый экспорт представляет собой вывоз продукции, производимой внутри страны, на внешние рынки и является источником валютных резервов. Невидимый экспорт это экспорт… … Словарь-справочник по экономике
ЭКСПОРТ — вывоз за границу товаров, услуг и капитала для реализации на внешних рынках. Различают ЭКСПОРТ товаров, т.е. вывоз материальных благ, возмездное предоставление иностранному партнеру услуг производственногохарактера или потребительского… … Финансовый словарь
экспорт — экспортирование экспортировать Перемещение данных из одной программы в другую. [http://www.morepc.ru/dict/] экспорт Вывоз товара с таможенной территории страны без обязательства об обратном ввозе. Иными словами, вывоз продукции (иногда это… … Справочник технического переводчика
Экспорт — [export] Вывоз товара с таможенной территории страны без обязательства об обратном ввозе. Иными словами, вывоз продукции (иногда это называют «видимым экспортом») и услуг («невидимый экспорт») в другие страны. Как правило, имеется в виду вывоз… … Экономико-математический словарь
Экспорт — – вид внешнеэкономической деятельности, направленный на продажу товаров и услуг за рубеж. Объем экспорта влияет на торговый баланс страны. Если он больше импорта, то складывается положительный торговый баланс, если меньше – отрицательный.… … Банковская энциклопедия
Экспорт образовательных услуг — коммерческая реализация образовательных услуг для иностранных граждан как на территории Российской Федерации, так и за границей. Создание условий для расширения экспорта образовательных услуг направлено на активизацию внешнеэкономической… … Официальная терминология
ЭКСПОРТ — (лат. exporto вывожу) вывоз товаров (как национального производства, прохождения, так и импортированных ранее из за границы и подвергшихся обработке), работ, услуг, результатов интеллектуальной деятельности, в т.ч. исключительных прав на них, за… … Юридическая энциклопедия
Экспорт товаров — в РФ таможенный режим, при котором товары вывозятся за пределы таможенной территории РФ без обязательства об их ввозе на эту территорию. См. также: Таможенные режимы Экспорт Финансовый словарь Финам. Экспорт товаров Экспорт товаров вывоз товаров … Финансовый словарь